It is a day of excursion to the Port wine cellars, with all included. A journey of several hours of road that allows Lino to sell to the excursionists its products and the philosophical tirades at a lower price than in the stores. Along the way, Air Lino's bus literally bumps against Anita, a nice cyclist who will prove to be key to getting everyone back home safe and sound.

Today's excursion takes the group to Figueira da Foz, to see the beach, to eat sardines, and to St. Taínha suddenly fall asleep in a place where he had never suddenly fallen asleep. An unknown couple embarks on the bus and is treated to the ethic of Lino, Lino's boasting and Lino's desire of roasted sardine. Anita and Lino are forced to embark on a new career choice: marriage counselors.